~*~ Tragic Serenade ~*~ HIZAKI (Versailles, HIZAKI grace project, SULFURIC ACID, Schwardix Marvally, Crack brain, GARNET GRAVE) fansite

Navigation

Home Profile Projects Live Schedule Lyrics Gallery Site info Radioblog Links Tagboard

Aggiornamenti


*~ 2008.08.02

Riapertura del sito.



Nuove uscite


*~ 2008.09.13
Versailles - Art of PROPAGANDA

*~ 2008.09.24
HIZAKI grace project - Ruined kingdom (2nd press)
HIZAKI grace project - curse of virgo (2nd press)
HIZAKI grace project - 紋章 (2nd press)



Kanji - Romaji - Translation (Italiano)

Winter Farewell
~Words: HIZAKI music: HIZAKI~

いつの間にか 振り出した雪に
景色は白く染まってゆく
凍えそうな想いに 不安な消せなかったけれで
出逢った頃を思い出した

射し込む光 数え切れない星に願い届くなら
二人の未来を

信じ合えるはずだったのに 戸惑いの中にいる
別れを告げた君の涙 過ぎ去ってから気付いた

重ね合った言葉に 嘘は何一つ無かったけれど
想い出は止まったままで

白い吐息が 溜め息に混ざり
描いた情景は ぼやけていった

流した涙の雫を 拾い集めている
吸い込む空気は同じなのに
この場所に君はいなくて

傷付けてばかりいたけど 君だけを想い続け
巡り逢える事を信じて

二人誓った未来は 雪に溶けていった...


Winter Farewell
~Words: HIZAKI music: HIZAKI~

Itsu no ma ni ka furidashita yuki ni
Keshiki wa shiroku somatta yuku
Kogoesou na omoi ni fuan na kesenakatta keredo
Deatta koro wo omoidashita

Sashikomu hikaru kazoekirenai hoshi ni negai todoku nara
Futari no mirai wo

Shinjiaeru hazu datta no ni tomadoi no naka ni iru
Wakare wo tsugeta kimi no namida sugisatte kara kizuita

Kasane atta kotoba ni uso wa nani hitotsu nakatta keredo
Omoide wa tomatta mama de

Shiroi toiki ga tameiki ni mazari
Kaita joukei wa boyakete itta

Nagashita namida no shizuku wo hiroi atsumete iru
Suikomu kuuki wa onaji na no ni
Kono basho ni kimi wa inakute

Kizutsukete bakari ita kedo kimi dake wo omoi tsuzuke
Meguriaeru koto wo shinjite

Futari chikatta mirai wa yuki ni tokete itta…


Back?